Договор об отчуждении товарного знака в Кыргызстане

Айдай Касымова Юрист-аналитик 9 мин

Отчуждение товарного знака — единственный способ передать исключительное право на обозначение в полном объёме: от регистрации договора в Кыргызпатенте до налоговых последствий и рисков оспаривания. Ниже — ответы на восемь вопросов, которые чаще всего задают собственники ОсОО при сделках с брендом.

1. Что такое договор об отчуждении товарного знака и чем он отличается от лицензионного договора?

Договор об отчуждении товарного знака передаёт исключительное право на знак в полном объёме — новый правообладатель получает все правомочия, прежний теряет их навсегда. Лицензионный договор, напротив, сохраняет право за лицензиаром и лишь предоставляет лицензиату возможность использования на определённых условиях и срок. Практическое следствие: при отчуждении прежний владелец не может ограничить способы использования знака покупателем, запретить сублицензирование или вернуть право обратно. При лицензии все эти ограничения стандартны. Для ОсОО, которое продаёт бренд вместе с бизнесом или выходит из проекта, отчуждение — единственно корректный инструмент. Попытка оформить передачу через лицензию без реального сохранения использования создаёт риски признания договора притворной сделкой согласно Гражданскому кодексу КР. Подробнее о видах договоров в сфере интеллектуальной собственности — в материале об интеллектуальной собственности в Кыргызстане.

2. Какие обязательные условия должен содержать договор об отчуждении товарного знака в Кыргызстане?

Действующее законодательство КР — прежде всего Закон о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров — устанавливает несколько обязательных элементов. Во-первых, точная идентификация знака: номер свидетельства о регистрации, перечень товаров и услуг по классам МКТУ, в отношении которых передаётся право. Во-вторых, сведения о сторонах: полное наименование ОсОО, ИНН, адрес для уведомлений Кыргызпатента. В-третьих, условие о возмездности или безвозмездности — конкретная цена или прямое указание на безвозмездность; размытые формулировки «по договорённости» порождают споры при регистрации. В-четвёртых, порядок перехода права: момент, с которого приобретатель вправе использовать знак. По общему правилу право переходит с даты государственной регистрации договора в Кыргызпатенте, а не с момента подписания. Включение пункта об ответственности за скрытые обременения — зарегистрированные лицензии третьих лиц, залог права — снижает риск последующего оспаривания сделки.

3. Как зарегистрировать договор об отчуждении товарного знака в Кыргызпатенте?

Регистрация договора об отчуждении производится в Кыргызпатенте — без неё переход права юридически не состоялся, даже если стороны подписали договор и провели расчёты. Для подачи потребуются: заявление установленной формы, оригинал или нотариально заверенная копия договора в двух экземплярах, копии учредительных документов сторон, документ об уплате государственной пошлины. Размер пошлины зависит от числа классов МКТУ, по которым передаётся знак. Срок рассмотрения — как правило, один-два месяца с момента подачи полного комплекта. Кыргызпатент вправе выдать предварительный отказ с указанием замечаний; стороны могут их устранить в течение установленного срока. После регистрации Кыргызпатент вносит сведения в государственный реестр и публикует уведомление в официальном бюллетене — с этой даты третьи лица считаются осведомлёнными о смене правообладателя. С порядком регистрации объектов интеллектуальной собственности подробнее поможет раздел «Интеллектуальная собственность» на сайте БЕКЕМ.

4. Можно ли передать товарный знак, зарегистрированный по Мадридскому протоколу?

Да, передача знака с международной регистрацией по Мадридскому протоколу возможна, однако процедура сложнее национальной. Смена правообладателя в части КР оформляется через Международное бюро ВОИС: туда подаётся форма MM5 (уступка), после чего изменения вносятся в Международный реестр и сообщаются в Кыргызпатент. Альтернативный путь — направить заявление напрямую в Кыргызпатент, который самостоятельно уведомит ВОИС, однако прямая подача через ВОИС на практике происходит быстрее, поскольку исключает промежуточные коммуникации. При частичной уступке — только часть классов МКТУ или только по территории КР — оформляется выделение охраны: создаётся новый знак с отдельным номером. Договор между сторонами при этом составляется по тем же правилам, что и для национальной регистрации, но государственная пошлина уплачивается по тарифам ВОИС. О параллельном импорте и связанных IP-рисках в ЕАЭС читайте в материале «Параллельный импорт и IP в Кыргызстане».

5. Что происходит с лицензиями третьих лиц при отчуждении товарного знака?

При переходе исключительного права все ранее выданные и зарегистрированные лицензии сохраняют силу — новый правообладатель становится лицензиаром по ним автоматически, если только стороны не предусмотрели иное в самих лицензионных договорах. Покупатель знака обязан исполнять обязательства лицензиара: не препятствовать использованию, сохранять требования к качеству при полной лицензии. Скрытые лицензии — наиболее частый источник споров при отчуждении. До подписания договора необходимо запросить у Кыргызпатента выписку из реестра о зарегистрированных договорах: только зарегистрированные лицензии обязательны для покупателя. Незарегистрированные лицензионные договоры не создают правовых последствий для приобретателя знака, однако могут повлечь иски лицензиата к прежнему владельцу за нарушение договора. Этот риск снимается соответствующим заверением продавца в тексте договора об отчуждении и механизмом возмещения убытков (indemnity).

6. Какие налоговые последствия влечёт продажа товарного знака для ОсОО в Кыргызстане?

Для ОсОО на общем режиме вознаграждение по договору отчуждения включается в налогооблагаемую базу по налогу на прибыль по ставке 10%. Если знак стоял на балансе как нематериальный актив, налогооблагаемый доход рассчитывается как разница между ценой продажи и остаточной балансовой стоимостью. При безвозмездной передаче получатель-ОсОО обязан учесть рыночную стоимость права в составе внереализационных доходов согласно Налоговому кодексу КР. НДС на передачу имущественного права применяется при регистрации ОсОО плательщиком НДС; ставка — 12%. Если ОсОО применяет спецрежим единого налога, исключительные права квалифицируются как прочая реализация со ставкой 1–4% в зависимости от вида деятельности и формы расчётов. Трансграничная сделка с нерезидентом требует анализа СОИДН: действующее СОИДН РФ–КР предусматривает ставку 10% по роялти у источника, однако разовая уступка права квалифицируется как доход от отчуждения имущества, а не роялти — различие принципиальное для налоговой нагрузки обеих сторон.

7. Можно ли оспорить договор об отчуждении товарного знака после его регистрации в Кыргызпатенте?

Оспаривание зарегистрированного договора возможно по общим основаниям недействительности сделок, предусмотренным Гражданским кодексом КР: притворность, мнимость, заблуждение, обман, принуждение, невыгодность в ущерб кредиторам при банкротстве. Срок исковой давности — три года по общему правилу; для неэквивалентных сделок при банкротстве — один год с момента, когда истец узнал или должен был узнать о нарушении. Регистрация в Кыргызпатенте не делает договор неоспоримым — она лишь фиксирует переход права для третьих лиц. Иск о признании договора недействительным подаётся в Межрайонный суд по экономическим делам (МСЭД). В случае удовлетворения иска Кыргызпатент на основании судебного решения вносит сведения об аннулировании регистрации и восстанавливает запись о прежнем правообладателе. При антимонопольном аспекте сделки — консолидация знаков у одного участника рынка свыше установленных порогов — дополнительно потребуется согласование; подробнее об этом в материале «Антимонопольное согласование сделок в Кыргызстане».

8. Нужен ли нотариус для договора об отчуждении товарного знака в Кыргызстане?

Законодательство КР не устанавливает обязательной нотариальной формы для договора об отчуждении товарного знака — достаточно простой письменной формы. Однако на практике Кыргызпатент при регистрации принимает либо оригинал договора, либо нотариально заверенную копию: если оригинал остаётся у одной из сторон, вторая сторона передаёт нотариальную копию. Нотариальное удостоверение рекомендуется при трансграничных сделках: иностранный покупатель или продавец, как правило, требует нотариально удостоверенные и апостилированные документы для признания сделки в своей юрисдикции. При уступке доли в ОсОО одновременно с передачей бренда нотариальное удостоверение договора купли-продажи доли обязательно согласно Закону о хозяйственных товариществах и обществах — это отдельное требование, не связанное с регистрацией знака, но оба договора нередко составляются как единый пакет. Полезная модель как самостоятельный объект охраны и особенности её регистрации рассмотрены в материале «Полезная модель в Кыргызстане».

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией. Для решения конкретного вопроса обратитесь в юридическую фирму БЕКЕМ.

Актуально на: 15 марта 2026 г.

Право-300 · Best Lawyers · 1 000+ дел с 2009 года

Передача бренда — момент повышенного правового риска. Ошибка в договоре или пропуск регистрации в Кыргызпатенте аннулирует переход права. Передайте документы — разберём условия и подготовим договор.

Проверить товарный знак